Die Schweizer Verrechnungssteuer verstehen: Was ist sie, wer zahlt sie und wie fordern Sie sie zurück?

Die Schweizer Verrechnungssteuer gilt primär für Erträge aus beweglichen Kapitalvermögen, aber sie deckt auch bestimmte Arten von Versicherungs- und Lotteriegewinnen ab.

Die am häufigsten betroffenen Ertragsarten sind:

• Dividenden und geldwerte Vorteile aus Beteiligungen an Schweizer Kapitalgesellschaften (AG, GmbH) und Genossenschaften.
• Zinsen gezahlt auf Schweizer Obligationen und Bankkonten,
• Lotterie- und Glücksspielgewinne aus Schweizer Quellen,
• Leibrenten und Pensionen,
• Kapitalleistungen aus bestimmten Versicherungspolicen.

Der ordentliche Steuersatz beträgt pauschal 35 % und gilt insbesondere für Kapitalerträge und Lotteriegewinne. Für Leibrenten und Pensionen gilt ein reduzierter Satz von 15 %, für sonstige Versicherungsleistungen ein Satz von 8 %.

Massgeblich für die Steuerpflicht ist nicht der Wohnsitz des Empfängers, sondern der Sitz des Schuldners der Leistung in der Schweiz (sogenanntes Schuldnerprinzip).

Während der pauschale Satz von 35% auf den ersten Blick hoch erscheinen mag, ist er nur als Compliance-Instrument gedacht und nicht als permanente Steuerbelastung für diejenigen, die ihre Einkommen ordnungsgemäss angeben. In den meisten Fällen wird die Steuer vollständig oder teilweise zurückerstattet, abhängig vom Wohnsitz des Steuerpflichtigen und davon, ob ein Doppelbesteuerungsabkommen anwendbar ist.

Verrechnungssteuer muss von jeder natürlichen oder juristischen Person gezahlt werden, die steuerpflichtige Erträge aus Schweizer Quellen erhält, das in den Anwendungsbereich des Bundesgesetzes über die Verrechnungssteuer fällt. Sie gilt sowohl für in der Schweiz ansässige als auch für ausländische Personen, wobei sich Anspruch und Verfahren zur Rückerstattung unterscheiden.

In der Schweiz ansässige Personen

Natürliche Personen mit Wohnsitz in der Schweiz können die Steuer vollständig zurückfordern, indem sie in ihrer jährlichen Steuererklärung den Ertrag sowie das zugrundeliegende Vermögen ordnungsgemäss deklarieren. Die Rückerstattung erfolgt in der Regel durch Verrechnung mit der kantonalen Steuerschuld. Ein allfälliger Überschuss wird ausbezahlt.

Schweizer juristische Personen (z. B. Kapitalgesellschaften, Vereine oder Stiftungen) beantragen die Rückerstattung direkt bei der Eidgenössischen Steuerverwaltung (ESTV). Der Antrag erfolgt mittels offiziellem Formular und muss in der Regel von Belegen wie Jahresabschluss und Dividendennachweisen begleitet werden. Die Rückerstattung wird üblicherweise im Folgejahr nach Zufluss der Erträge bearbeitet.

Im Ausland ansässige Personen

Ausländische Investoren sind ebenfalls zu einer (vollständigen oder teilweisen) Rückerstattung unter der Schweizer Doppelbesteuerungsabkommen berechtigt. Das anwendbare Abkommen bestimmt, ob eine Rückerstattung erlaubt ist und, wenn ja, den maximalen rückerstattbaren Satz (typischerweise 10% bis 15% für Dividenden und oft 0% bis 10% für Zinsen).

Ausländische Antragsteller müssen das entsprechende länderspezifische Rückforderungsformular bei der ESTV einreichen, einen Nachweis des Wohnsitzes im Vertragsland und andere unterstützende Dokumentation wie Nachweis des erhaltenen Einkommens und der abgezogenen Verrechnungssteuer.

Warum erhalten im Ausland ansässige Personen nur eine Teilrückerstattung der Verrechnungssteuer?

Personen mit Wohnsitz im Ausland deklarieren ihre weltweiten Einkünfte nicht in der Schweiz, sondern in ihrem Wohnsitzstaat. Daher wird die Verrechnungssteuer nicht vollständig zurückerstattet.

Die Schweiz behält den Anteil, der ihr gemäss DBA zusteht. Für diesen in der Schweiz bezahlten Steuerbetrag erhält der Investor in seinem Wohnsitzstaat in der Regel eine Anrechnung an seine dortige Steuerschuld. Dies stellt sicher, dass der Ertrag besteuert wird, jedoch ohne unzulässige Doppelbesteuerung.

Beispiel:

Eine in Frankreich ansässige Person erhält CHF 1'000 Dividenden von einem Schweizer Unternehmen. Die Schweiz wendet eine 35% Verrechnungssteuer an und zieht CHF 350 ab. Gemäss dem DBA Schweiz-Frankreich darf die Schweiz 15 % (CHF 150) behalten. Der französische Investor kann CHF 200 von der Schweizer Steuerbehörde zurückfordern (um die effektive Schweizer Steuer auf 15% zu reduzieren).

In Frankreich werden Dividendeneinkommen mit einem pauschalen Satz von 30% besteuert (einschliesslich Einkommensteuer und Sozialabgaben). Frankreich erlaubt es dem Investor, die bereits gezahlte CHF 150 Schweizer Steuer abzuziehen, so dass der Investor nur die verbleibenden CHF 150 an die französischen Steuerbehörden zahlt.

Dies führt zu einer Gesamtsteuerbelastung von CHF 300 (30%), gleichmässig zwischen der Schweiz und Frankreich aufgeteilt, ohne Doppelbesteuerung.

Im Normalfall kann der Antrag erst nach Ablauf des Kalenderjahres gestellt werden, in dem die steuerbare Leistung fällig geworden ist (Art. 29 VStG).

Es gibt jedoch Ausnahmen für eine frühere Rückerstattung:

• Vorzeitige Rückerstattung: Bei wichtigen Gründen (z.B. Wegzug ins Ausland, Tod) oder in Härtefällen kann ein Antrag vorzeitig gestellt werden (Art. 29 Abs. 3 VStG).
• Abschlagsrückerstattungen: Macht ein Antragsteller (üblicherweise eine juristische Person) glaubhaft, dass sein jährlicher Rückerstattungsanspruch mindestens CHF 4'000 betragen wird, kann er bei der ESTV auf Antrag Abschlagsrückerstattungen erhalten. Nach Jahresende muss innert drei Monaten ein ordentlicher, abschliessender Antrag eingereicht werden (Art. 65 VStV).

Was ist die Frist für die Stellung des Antrags?

Der Anspruch auf eine Rückerstattung erlischt drei Jahre nach dem Ende des Jahres, in dem die steuerbare Leistung fällig wurde (Art. 32 VStG).

Wie ist die Bearbeitungszeit von Rückerstattungen?

Rückerstattungen werden typischerweise innerhalb von mehreren Monaten bearbeitet. Es wird keine formelle Empfangsbestätigung gesendet, aber Antragsteller können den Status über das ePortal der ESTV überprüfen.

Während das Schweizer Verrechnungssteuersystem gut organisiert ist, gibt es mehrere praktische Herausforderungen , die zu Verzögerungen, Sanktionen oder unnötigen Steuerkosten führen können, wenn sie nicht korrekt behandelt werden.

Erbschaft und Miteigentum: Spezielle Regelungen gelten bei gemeinschaftlichem Eigentum, etwa in Erbengemeinschaften oder Miteigentümerverhältnissen. Für Erträge nach dem Tod der steuerpflichtigen Person reicht in der Regel jeder Erbe seinen Anteil selbst ein. In gewissen Fällen kann ein Vertreter für die ganze Erbengemeinschaft handeln, sofern eine entsprechende Vollmacht und Dokumentation vorliegt.

Falsche Einbehaltung: Wird die Verrechnungssteuer nicht korrekt erhoben, kann dies erhebliche Folgen haben. Wird die Abzugspflicht verletzt, gilt der gesamte ausbezahlte Betrag als Nettobetrag, und die Verrechnungssteuer wird rückwirkend aufgerechnet – was zu einem effektiven Steuersatz von über 50 % führen kann. Siehe dazu auch den FAQ-Abschnitt.

Dokumentation: Unvollständige, veraltete oder falsch ausgefüllte Formulare sind eine der häufigsten Ursachen für Verzögerungen oder Ablehnungen im Rückerstattungsprozess. Unterstützende Dokumente müssen vollständig, genau und konsistent mit der eingereichten Forderung sein.

Verwaltungsstrafen: Die Nichtbeachtung formeller Anforderungen – etwa im Zusammenhang mit Meldeverfahren bei konzerninternen Dividenden oder der fristgerechten Meldung steuerpflichtiger Tatbestände – kann zu Bussen führen. Diese werden in der Regel von der ESTV ausgesprochen, auch wenn die Steuer später rückerstattet wird.